深圳博譯興翻譯公司簽約譯者,巴基斯坦籍翻譯,擅長英語、烏爾都語、中文(簡體)、旁遮普語的科技信息交流,在醫(yī)療行業(yè)翻譯上有較多的豐富經(jīng)驗(yàn)。
基本資料
姓名:周老師
職稱:專業(yè)英語翻譯、專業(yè)英語審校
畢業(yè)院校:江西財(cái)經(jīng)大學(xué)
擅長領(lǐng)域:財(cái)經(jīng)、法律、工程投標(biāo)、保險
執(zhí)業(yè)資格
中國翻譯協(xié)會專業(yè)翻譯證書、英語專業(yè)八 證書
代表業(yè)績
6年翻譯經(jīng)驗(yàn),累計(jì)翻譯量超過500萬字,累計(jì)審校量超過2000萬字。周老師為英語和法學(xué)雙學(xué)位,擅長于法律、財(cái)經(jīng)類文件翻譯。為公司法律翻譯組組長,具備打個大型項(xiàng)目審校經(jīng)驗(yàn)。
代表項(xiàng)目
中達(dá)機(jī)電ERP系統(tǒng)大型項(xiàng)目翻譯、新加坡某財(cái)經(jīng)頻道長期翻譯譯者、紫金礦業(yè)采礦報告大型項(xiàng)目審校、太平洋保險車檢文件翻譯等等。
2011年,公司特派兼職華南女院,主講:法律翻譯;
2012年,公司特派兼職福州大學(xué),任翻譯碩士講師,教授:科技翻譯。
2013年,參與 翻譯書籍編寫,負(fù)責(zé)worldbank招投標(biāo)與財(cái)務(wù)章節(jié)。